Big Issue's bold cover supports emerging SA film